L'hôtel et le restaurant ...


Céline et Mickaël Deshayes vous accueillent dans leur chalet de montagne, idéal pour des vacances natures, remise en forme et détente
en toute saison.


A  l'écart de la ville, aux portes de l'Espagne et du Pays Basque, le Relais Aspois offre un véritable art de vivre. 

Vous découvrirez  dans ses salles, un décor brut mais chaud, où la cheminée crépite dès l'automne, les enfants pourront apprécier en toute sécurité le jardin et son parc de verdure.

Les spécialités gastronomiques et traditionnelles sont servies comme les aimait notre bon roi Henri IV, ou plus près de nous, nos grands-mères : Garbure béarnaise, truite, saumon, piperade, palombe, magret, confit, et vrai fromage artisanal des Pyrénées, ce tout dégusté et savouré avec les meilleurs crus du Jurançon (avec lequel fut baptisé Henri IV), Madiran ou Rosé du Béarn.

Un séjour d'une semaine vous sera bénéfique ! Venez nous voir dans cet ancien relais d'étape des bergers transhumants sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle (nombreux témoignages). Ancien "Quiller" (voir fresque et quilles de 9). Fronton au village et tennis.